Creative Projects Lead, Dandy

• 4+ years of experience in creative project management, marketing operations, or localization program management – ideally within a high growth start-up or agency environment
• Proven experience managing complex creative or marketing projects across multiple stakeholders and teams
• Strong organizational and project management skills with the ability to manage multiple initiatives across markets and time zones
• Experience working closely with creative teams, marketers, and cross-functional partners to deliver campaigns and marketing assets
• Familiarity with localization workflows, translation tools, or content management systems (Asana, Acolad, Figma, Google Suite)
• Experience managing workstreams that involve regional adaptation of marketing or creative assets
• Excellent communication and stakeholder management skills
• Ability to operate independently in a fast-paced, high-growth environment
• High attention to detail and a strong sense of ownership
• A positive attitude, collaborative mindset, and enthusiasm for building scalable systems in a fast-growing company

Desirable

• We’re looking for a Creative Project Lead to support Dandy’s international expansion by ensuring our brand and creative work can scale across markets
• In this project management role, you’ll partner closely with regional General Managers and Dandy’s U.S. -based creative team to manage the intake, localization, and delivery of creative assets for international markets
• You’ll act as the operational bridge between regional market needs and our internal creative teams, managing workflows that ensure campaigns, assets, and messaging are properly localized and delivered efficiently
• This role sits within the Brand & Creative team and will work closely with cross-functional partners across marketing, GTM, and regional teams
• Serve as the primary operational partner to regional General Managers, managing inbound creative and marketing requests for international markets
• Manage the intake, prioritization, and execution of creative projects supporting global market launches and regional marketing initiatives
• Coordinate with Dandy’s U.S.-based Brand and Creative teams to ensure international markets receive localized versions of campaigns, creative assets, and marketing materials
• Run localization workflows using translation and localization tools to adapt messaging and assets for regional markets
• Ensure translated and localized assets maintain Dandy’s brand standards while meeting local market requirements
• Build and manage scalable processes for international creative production, ensuring efficient workflows across teams and time zones
• Partner cross-functionally with Growth, Product and Customer Lifecycle Marketing, and regional teams to ensure alignment across global initiatives
• Track project timelines, dependencies, and deliverables across multiple markets simultaneously
• Maintain clear communication with stakeholders across regions, ensuring transparency and alignment throughout project execution
• Identify opportunities to improve localization workflows, tooling, and operational efficiency as Dandy continues to scale globally